Навчання англійською в Угорщині: програми, IELTS, вартість

Навчання англійською в Угорщині це основний сценарій для іноземного студента: угорська мова унікальна і складна, а англомовних програм у країні за останні десятиліття стало дуже багато. Саме тому Угорщина потрапляє до короткого списку родин, які хочуть диплом Євросоюзу, не витрачаючи рік на підготовчі мовні курси. Розбираємо, де шукати програми бакалаврату й магістратури англійською, які потрібні сертифікати, скільки це коштує і в чому реальні плюси та мінуси порівняно з навчанням угорською.

Чому в Угорщині багато програм англійською

Причина проста: угорська не споріднена ні зі слов'янськими, ні з германськими, ні з романськими мовами, тому розраховувати на приплив іноземних студентів без англійської було б неможливо. Університети почали відкривати англомовні напрями задовго до нинішньої хвилі інтернаціоналізації, а медичні факультети навчають іноземців англійською вже десятиліттями. У результаті сьогодні англійською можна закрити весь шлях: бакалаврат, магістратуру і докторантуру, не складаючи угорську взагалі.

Другий чинник це державна стипендіальна програма Stipendium Hungaricum, до якої входить низка країн СНД: стипендіати навчаються переважно на англомовних програмах, і виші під них ці програми розширювали.

Бакалаврат англійською: де шукати

Вибір на бакалавраті скромніший, ніж у магістратурі, але він є, і це переважно напрями з міжнародним попитом:

• інженерія, інформатика та архітектура, передусім у BME;
• економіка, бізнес, міжнародні відносини і туризм;
• природничі науки, біологія, хімія, науки про дані;
• гуманітарні та соціальні програми, психологія, міжнародні дослідження;
• медичні напрями, включно з фармацією та медичною біотехнологією.

Дивитися програми зручніше одразу на сайтах університетів: Будапешт, а також Дебрецен, Печ і Сегед. Вимоги до атестата й порядок подання ми розібрали в статті про вимоги для вступу до університету в Угорщині.

Магістратура англійською: найширший вибір

Саме в магістратурі англомовних програм найбільше, а конкуренція за місце зазвичай спокійніша, ніж у Західній Європі. Інженерія, IT, економіка, бізнес, міжнародні відносини, науки про довкілля, окремі гуманітарні напрями: майже в кожному великому виші є англомовний магістерський трек. Вимоги, дедлайни і вартість зібрано в окремій статті про магістратуру в Угорщині.

Обираючи магістерську програму, звертайте увагу на мову не лише лекцій, а й практики: у лабораторії, на підприємстві чи в лікарні робочою мовою часто лишається угорська. Уточнюйте це в приймальній комісії до подання, особливо якщо програма передбачає обов'язкове стажування або роботу з місцевими клієнтами та пацієнтами.

Медицина і стоматологія англійською

Це візитівка угорської освіти для іноземців. Програми англійською ведуть Semmelweis у Будапешті, а також медичні факультети університетів Дебрецена, Печа й Сегеда. Навчання триває орієнтовно 5-6 років і завершується дипломом магістерського рівня, відбір відбувається через вступний іспит з біології та хімії, інколи зі співбесідою. Це найдорожчий напрям у країні: плата наближається до верхньої межі діапазону орієнтовно 3.000-16.000 євро на рік. Важливий момент для тих, хто планує повернутися додому або працювати в іншій країні: лікарська професія регульована, і визнання диплома для роботи це окрема процедура, яку варто вивчити заздалегідь.

Вимоги з англійської мови

Стандартний набір такий: IELTS орієнтовно 6.0-6.5 для бакалаврату і 6.5-7.0 для магістратури або еквівалентний результат TOEFL чи іспитів Cambridge. Окремі програми приймають довідку про те, що попередня освіта велася англійською, але покладатися на це не варто: це виняток. Поріг у медичних і юридичних напрямів зазвичай вищий, ніж у технічних.

Сертифікат варто складати заздалегідь, за кілька місяців до подання: результат приходить не миттєво, а перескладання забирає ще кілька тижнів. Загальні правила щодо мовних вимог у різних країнах є в гіді про навчання в Європі.

Ще один практичний момент: деякі виші приймають результати онлайн-версій мовних іспитів, а деякі лише очний формат. Перевірте це до оплати тесту, інакше доведеться складати заново, а разом з ним зсунеться і вся подача документів.

Англійська чи угорська: що обрати

Практичний висновок: англійська це швидкий і передбачуваний шлях до диплома, угорська це інвестиція в життя в країні. Багато хто обирає компроміс: навчається англійською і паралельно бере курси угорської на рівні побутового спілкування.

Окремо перевірте, чи має обрана програма стабільний набір: деякі англомовні напрями запускаються лише за достатньої кількості студентів, і в окремі роки набір можуть не відкрити. Приймальна комісія відповідає на таке питання прямо, якщо поставити його листом.

Вартість і бюджет

Англомовні програми дорожчі за угорськомовні: орієнтовно 3.000-16.000 євро на рік залежно від напряму, при цьому гуманітарні та соціальні ближче до нижньої межі, медицина до верхньої. До плати додайте житло, їжу, транспорт і страхування: повна розкладка з бюджетом по містах є в статті про вартість навчання і життя в Угорщині. Фінансові документи знадобляться і на візовому етапі, про нього ми пишемо в матеріалі про студентську візу до Угорщини.

Часті помилки під час вибору англомовної програми

• Вважати, що англомовна програма звільняє від спілкування угорською в побуті: у поліклініці та в державних установах мова знадобиться.
• Складати мовний іспит в останній місяць перед дедлайном.
• Не перевірити, чи регульована ваша майбутня професія і як визнається диплом там, де ви плануєте працювати.
• Порівнювати програми лише за ціною, не дивлячись на зміст і практику.
• Вважати, що англомовний потік означає багато іноземних однокурсників на всіх напрямах: десь група велика, десь зовсім маленька.
• Орієнтуватися на англомовні програми в Іспанії: там інша система, про неї пише братній сайт ucheba.es.

Загальна картина щодо країни, вишів і строків зібрана в опорній статті навчання в Угорщині.

Читайте також

• Визнання російського диплома в Європі: правила за країнами
• Як працює супровід Ucheba.eu: етапи, ціни, що не входить
• Житло для студентів у Європі: гуртожитки, оренда і депозити