Навчання в Цюриху: ETH, Університет Цюриха, вступ, мови та ціни

Навчання в Цюриху для багатьох родин з України, Казахстану, Білорусі та інших країн починається з однієї назви: ETH Zürich. Але місто більше за одну політехнічну школу: тут найбільший університет Швейцарії, німецькомовне середовище, дуже високий рівень життя і такі самі високі ціни. У цій статті ми розглядаємо Цюрих як місто для навчання: які виші тут є, як до них потрапити з іноземним атестатом, яка мова потрібна, скільки коштує місяць життя і кому цей варіант справді підходить.

Які виші є в Цюриху та поруч

Два головні університети міста відомі далеко за межами Швейцарії.

• ETH Zürich (Eidgenössische Technische Hochschule): федеральна політехнічна школа, одна з найсильніших технічних шкіл Європи. Інженерія, інформатика, математика, фізика, хімія, архітектура, науки про матеріали та про Землю. Бакалаврат німецькою, магістратура здебільшого англійською. Офіційна інформація про програми та вступ: ethz.ch.
• Університет Цюриха (Universität Zürich, UZH): найбільший університет країни з класичним набором факультетів: медицина, право, економіка, гуманітарні, соціальні та природничі науки, психологія, ветеринарія. Сайт: uzh.ch.

ETH належить до федеральних шкіл, UZH до кантональних університетів, але обидва виші державні, з невисокою платою за навчання. Крім них у Цюриху працюють університети прикладних наук (Fachhochschule) та приватні школи бізнесу, дизайну і готельної справи. Приватні заклади ми тут не перелічуємо: перед вибором кожен варто перевіряти окремо, чи акредитована програма і чи визнається диплом.

Поруч із Цюрихом є ще два університетські міста, до яких близько години потягом: Базель з Університетом Базеля і Берн з Університетом Берна. Багато абітурієнтів розглядають їх як запасний варіант з тим самим німецькомовним середовищем і трохи спокійнішими цінами. Докладніше про кожен виш міста читайте в огляді університети в Цюриху.

Чим відоме навчання в Цюриху

Перше, з чим асоціюється місто: точні науки й технології. ETH Zürich десятиліттями тримається у верхніх рядках світових рейтингів з інженерії, інформатики та природничих наук, а навколо школи склалося щільне середовище дослідницьких лабораторій і технологічних компаній. Для абітурієнта це означає сильну конкуренцію, високе навантаження і дуже вимогливі перші курси, але й диплом, який відкриває двері по всій Європі.

Друге: медицина, право та економіка в Університеті Цюриха. Місто залишається фінансовим центром Швейцарії, тому економічні та юридичні напрями тут пов'язані з реальною практикою: стажування, партнерства з компаніями, лекції практиків. Третє: дослідницька магістратура і докторантура англійською, куди приїздять студенти з усього світу.

Як вступити до університету Цюриха з іноземним атестатом

Головна особливість Швейцарії для випускників наших шкіл: університети порівнюють іноземний атестат зі швейцарською Maturität, а вона передбачає 12 років школи і широкий набір предметів. Атестат після 11 класів, як правило, прямого доступу до бакалаврату не дає. Звичні шляхи до Цюриха такі:

1. Іспит ECUS (додатковий вступний іспит швейцарських вишів) з кількох предметів. Готуватися до нього потрібно заздалегідь, а формат і перелік предметів уточнювати на сайті обраного вишу.
2. Зарахування навчання вдома: один або два роки в акредитованому університеті своєї країни за близьким напрямом з успішно складеними сесіями. В ETH та UZH свої правила зарахування, і вони відрізняються.
3. Магістратура з дипломом бакалавра: найпередбачуваніший шлях, особливо для програм англійською. Докладніше в статті магістратура у Швейцарії.

Єдиної національної платформи подачі у Швейцарії немає: заявку подають напряму через онлайн-портал вишу, туди ж завантажують документи (атестат або диплом з апостилем, засвідчені переклади, мовний сертифікат, мотиваційний лист для магістратури). Загальні умови по країні ми зібрали в статті вступ до університету Швейцарії: вимоги, а питання еквівалентності документів розібрано в матеріалі про визнання атестата і диплома у Швейцарії.

Терміни: навчальний рік починається восени, приймання заяв на осінній семестр зазвичай закривається орієнтовно в період з лютого до кінця квітня, для магістратури нерідко раніше. Точні дати дивіться на сайтах ETH та UZH і у зведених матеріалах об'єднання швейцарських вишів swissuniversities.

Мови навчання: німецька та англійська

Цюрих розташований у німецькомовній частині країни, і це визначає все. Бакалаврат в ETH Zürich та Університеті Цюриха ведуть німецькою, для вступу зазвичай потрібен рівень C1 (Goethe, TestDaF, telc), на окремих програмах допускається B2 із зобов'язанням дотягнути до C1 протягом першого року. Магістратура здебільшого англомовна: в ETH більшість магістерських програм іде англійською, в UZH таких програм теж чимало, орієнтир за IELTS 6.5-7.0.

Важлива побутова деталь: на вулиці в Цюриху говорять швейцарською німецькою (Schwiizerdütsch), яка помітно відрізняється від літературної. Лекції читають стандартною німецькою, але попервах навіть студенти з C1 звикають до місцевої говірки. Перелік англомовних програм країни і вимоги до сертифікатів ми розібрали в окремій статті про навчання англійською у Швейцарії.

Орієнтовні ціни: навчання і життя в Цюриху

Плата за навчання в ETH та UZH за європейськими мірками невисока: орієнтовно 1.000-2.500 франків на рік, при цьому для іноземних студентів в окремих вишах внесок вищий, перевіряйте на офіційному сайті. А от життя в Цюриху одне з найдорожчих у Європі: реалістичний бюджет студента орієнтовно 2.000-2.500 франків на місяць, і головна стаття витрат у ньому житло.

Усі цифри орієнтовні й залежать від року, району та способу життя. Докладний розрахунок з порадами щодо економії та термінів пошуку житла ми зробили в статті про вартість життя студента в Цюриху.

Атмосфера міста і кому підходить Цюрих

Цюрих компактне, чисте і дуже організоване місто на озері, з горами за годину їзди. Громадський транспорт працює як годинник, велосипед і трамвай замінюють авто, а влітку студенти купаються в озері та річці просто в центрі. Міжнародне студентське середовище велике, особливо в ETH; українська та російськомовна громади є, але вони помітно менші, ніж у великих містах Німеччини чи Польщі. Нічне життя і дозвілля є, але все це дорого.

Кому підходить: тим, у кого сильна математика і природничі науки та мета ETH; тим, хто вже володіє німецькою на B2-C1; випускникам бакалаврату, які йдуть в англомовну магістратуру; родинам, готовим забезпечити бюджет орієнтовно 2.000-2.500 франків на місяць на весь термін навчання. Кому підійде менше: тим, хто поки не має німецької і має атестат після 11 класів без підготовки до ECUS, і тим, хто шукає мінімальний бюджет. У такому разі варто порівняти Цюрих з Берліном, Віднем чи Прагою за допомогою нашого гіда з навчання в Європі.

Часті помилки при виборі Цюриха

• Вважати, що низька плата за навчання означає дешеве навчання: основні витрати в Цюриху це життя, а не університет.
• Подавати документи після 11 класу без плану щодо ECUS або зарахування першого курсу.
• Розраховувати на англійську в бакалавраті: програм на цьому рівні майже немає.
• Починати шукати житло у вересні, коли ринок уже порожній.
• Не перевіряти різницю між вимогами ETH та UZH: це два різні виші з різними правилами.

Для громадян України на момент публікації можуть діяти особливі умови перебування та доступу до навчання у Швейцарії; уточнюйте в університеті та в міграційній службі кантону. Громадянам Росії та інших країн варто заздалегідь уточнювати в консульстві Швейцарії порядок і терміни видачі національних віз для навчання. Порядок оформлення ми описали в статті студентська віза до Швейцарії.

Читайте також

• Вартість життя студента у Женеві: житло, транспорт, страхування, бюджет
• Переїзд до Швейцарії з дітьми і школа: як записати дитину і з чого почати
• Університети у Женеві: UNIGE, виші прикладних наук та EPFL поруч