Вимоги для вступу до університету в Австрії для іноземців на перший погляд простіші, ніж у Німеччині чи Італії: немає єдиної платформи, немає вступного тесту для всіх, немає квот за громадянством. Але саме через цю позірну простоту абітурієнти з України, Молдови, Казахстану чи Білорусі часто втрачають семестр: не враховують вимогу 12 років школи, приходять без потрібного рівня німецької або пропускають дедлайн для громадян країн поза ЄС. Нижче ми зібрали все, що треба перевірити: атестат, мову, іспити, платформу подачі, строки, документи та покроковий порядок дій.
Головна вимога: атестат і 12 років школи
Державні університети Австрії приймають на бакалаврат з іноземним атестатом, який дає право на вищу освіту в країні видачі. Точка відліку для них австрійська Matura після 12 років школи. Атестат після 11 класів приймають, але зазвичай з умовою: скласти додаткові іспити (Ergänzungsprüfungen) з німецької та з профільних предметів спеціальності. Готують до них на підготовчому курсі для іноземних студентів (Vorstudienlehrgang, VWU) при університетах Відня та Граца.
Три способи зменшити кількість іспитів або зняти їх зовсім:
- Рік чи два навчання в університеті вдома за тією самою спеціальністю з додатком про складені предмети: виш може зарахувати частину вимог.
- Атестат після 12 класів, наприклад зі школи з міжнародною програмою або після реформи середньої освіти: тоді перевіряють лише профільні предмети.
- Диплом коледжу або першого курсу, який у країні видачі дає право на вступ на аналогічний напрям.
Окремо університет перевіряє besondere Universitätsreife: чи могли б ви з цим атестатом навчатися за обраною спеціальністю вдома. Часто просять довідку про право вступу або про зарахування до домашнього вишу. Усі нюанси оцінювання документів, апостиля та перекладів ми розібрали в статті про визнання атестата і диплома в Австрії.
Німецька мова та сертифікати
Майже весь бакалаврат у державних вишах викладається німецькою, і мову перевіряють суворо. Потрібний рівень залежить від університету: одні приймають з B2, інші вимагають C1, а для філології, права та педагогіки буває й вище. Приймають іспити ÖSD, Goethe-Institut, TestDaF, DSH і telc; повний перелік дивіться на сайті вишу. Якщо сертифіката немає, університет може дати умовний допуск із зобов'язанням скласти іспит з німецької на VWU.
| Програма | Мова | Типова вимога (орієнтовно) |
|---|---|---|
| Бакалаврат німецькою | Німецька | B2 або C1 за сертифікатом ÖSD, Goethe, TestDaF, DSH або telc |
| Бакалаврат англійською | Англійська | IELTS 6.0-7.0, TOEFL або Cambridge; іноді плюс базова німецька |
| Підготовчий курс VWU | Німецька | Зазвичай від A2/B1 на вході, іспит з німецької на виході |
Програми англійською в бакалавраті трапляються рідко, про них ми розповіли в статті про навчання англійською в Австрії. Для більшості абітурієнтів з нашого регіону реалістичний план: рік інтенсивної німецької вдома до B1/B2, потім добір до потрібного рівня вже в Австрії.
Вступні іспити та відбір
В Австрії немає загального вступного тесту. Але на популярних напрямах проводять вступний відбір (Aufnahmeverfahren): медицина, психологія, економіка та бізнес у WU, біологія, інформатика, архітектура, фармація, журналістика, а також більшість програм в університетах прикладних наук (FH). Реєстрація на відбір відкривається за кілька місяців до початку навчального року, найчастіше навесні, і завершується задовго до загального дедлайну подачі. Іспит проходить улітку, зазвичай німецькою.
Важливо: реєстрація на Aufnahmeverfahren і заява на допуск (Zulassung) для іноземців з країн поза ЄС це два різні процеси, і треба пройти обидва. Пропустили реєстрацію на відбір, отже, чекаєте наступного року, навіть якщо документи ідеальні. На напрямах без відбору діє принцип вільного доступу: подали документи, виконали вимоги, отримали місце.
Куди і як подавати: платформа та дедлайни
Єдиної національної платформи в Австрії немає. Заяву на допуск подають безпосередньо до університету через його онлайн-портал: в Universität Wien, TU Wien, WU та Universität Graz свої системи, але принцип однаковий: створити акаунт, завантажити скани, дочекатися рішення, а оригінали показати під час особистої реєстрації.
Для громадян країн поза ЄС діє ранній дедлайн: орієнтовно початок вересня для зимового семестру і початок лютого для літнього. Це строк подання заяви на допуск, а не строк початку навчання. Деякі виші закривають приймання для іноземців ще раніше, тому перевіряйте дати на сайті конкретного університету. Розглядати заяву університет може від кількох тижнів до двох місяців, а після позитивного рішення ще треба оформити посвідку на проживання, про яку ми розповідаємо в статті про студентську візу та посвідку на проживання в Австрії.
Документи для вступу до університету Австрії
- Заява через онлайн-портал університету із зазначенням програми.
- Атестат із додатком, апостиль, присяжний переклад німецькою (іноді припустима англійська).
- Довідка про право вступу або зарахування до домашнього вишу (besondere Universitätsreife), якщо вимагається.
- Виписка про вже пройдене навчання в університеті вдома, якщо є.
- Сертифікат з німецької або англійської.
- Закордонний паспорт.
- Для програм із відбором: підтвердження реєстрації на Aufnahmeverfahren.
- Мотиваційний лист і CV лише для окремих програм та FH.
Радимо перед відправленням пройтися чек-листом: документ, якого бракує, в Австрії не "донесете потім", заяву повернуть, і ви можете не встигнути до дедлайну.
Покроковий порядок вступу
- За 12-18 місяців. Обираєте спеціальність і 2-3 виші, перевіряєте, чи є на програмі Aufnahmeverfahren і якою мовою вона викладається. Починаєте німецьку.
- За 9-12 місяців. Апостилюєте атестат, робите переклади, за потреби отримуєте довідку з домашнього вишу.
- За 6-9 місяців. Складаєте мовний іспит, реєструєтеся на вступний відбір, якщо він є.
- За 5-7 місяців. Подаєте заяву на допуск в онлайн-порталі до дедлайну для не-ЄС.
- За 3-5 місяців. Отримуєте рішення про допуск (Zulassungsbescheid), подаєте на посвідку на проживання "Student" у консульстві.
- За 1-2 місяці. Сплачуєте плату за навчання та внесок ÖH, знаходите житло, оформлюєте страховку.
- Після приїзду. Реєструєтеся за місцем проживання, проходите особисту реєстрацію у виші, за потреби починаєте VWU.
Як ми супроводжуємо кожен із цих кроків, описано на сторінці як проходить робота з нами.
Типові помилки абітурієнтів
- Подати заяву вчасно, але не зареєструватися на Aufnahmeverfahren.
- Орієнтуватися на загальний дедлайн для австрійців, а не на ранній строк для не-ЄС.
- Розраховувати вступити на медицину чи психологію без німецької C1 і без підготовки до відбору.
- Надіслати переклад без апостиля або апостиль без перекладу штампа.
- Не перевірити, що програма справді викладається англійською, а не лише має англійську назву.
- Залишити оформлення посвідки на проживання на останній місяць.
Загальну картину щодо країни, вишів та вартості дивіться в опорній статті навчання в Австрії, а якщо порівнюєте кілька країн, почніть з гіда з навчання в Європі.
Читайте також
- Робота під час навчання в Європі: години, податки, заробітки
- Школа в Європі для дитини: огляд систем, мови та документів
- Переїзд родини до Європи заради навчання дітей: покроковий план
Готуєте вступ до університету Австрії?
Анастасія перевірить ваш атестат, підкаже, які іспити призначить виш, допоможе з реєстрацією на відбір та поданням заяви вчасно. Персональний план вступу 119 євро, подання документів до університету від 249 євро, повний супровід від 590 євро.
Отримати консультацію Ціни