Навчання у Франції для іноземців: виші, вступ, вартість і терміни

Навчання у Франції приваблює студентів з України та інших країн поєднанням сильних державних університетів, помірної плати за навчання і дипломів, які визнають у всій Європі. Водночас французька система побудована інакше, ніж у нас: є окрема процедура для іноземних атестатів, своя платформа подачі, свої терміни і свій перелік мовних іспитів. У цій статті ми зібрали все, що варто знати родині, яка розглядає Францію як країну для навчання, а на кожен крок даємо посилання на докладніші матеріали.

Як влаштована вища освіта у Франції

Франція працює за Болонською системою: licence (бакалаврат, 3 роки, 180 ECTS), master (магістратура, 2 роки, 120 ECTS) і doctorat (аспірантура, зазвичай 3 роки). Перший курс ліценціату позначають L1, другий L2, третій L3; магістратуру ділять на M1 і M2.

Головна особливість країни в тому, що паралельно існують два типи закладів:

• Державні університети (universités). Саме сюди вступає більшість іноземців. Плату регулює держава, програм дуже багато, конкурс на перший курс за більшістю напрямів помірний.
• Grandes écoles. Елітні інженерні, бізнесові та політичні школи з відбором за конкурсом або після підготовчих класів. Навчання відчутно дорожче, вимоги вищі, зате репутація у Франції особлива.

Окремо стоять бізнес-школи та приватні виші: у них часто є програми англійською, але й ціни іншого порядку. Загальні принципи європейської системи ми описали в гіді з навчання в Європі, а тут зосередимося на французькій специфіці.

Головні університети Франції та міста для навчання

Париж лишається центром тяжіння: тут працюють Sorbonne Université, об'єднання PSL, Université Paris-Saclay та Université Paris Cité. Але столиця водночас найдорожче місто країни, тож чимало родин розважливо дивляться на регіони.

Ми не радимо обирати виш лише за назвою. У Франції важливіша конкретна програма, мова навчання і те, чи приймає факультет іноземні атестати на перший курс без додаткових умов.

Як вступити до Франції з іноземним атестатом

Для громадян більшості країн СНД діє процедура Campus France та її онлайн-платформа Études en France: ви створюєте досьє, завантажуєте документи, описуєте мотивацію, а потім проходите співбесіду в місцевому представництві Campus France. Лише після цього можна подаватися на візу. Офіційна інформація завжди на campusfrance.org. Для громадян України порядок може відрізнятися залежно від статусу, тож на момент публікації радимо уточнювати умови безпосередньо у Campus France та в консульстві.

Шлях на перший курс ліценціату залежить від того, який у вас атестат:

1. DAP (demande d'admission préalable). Попередній запит на зарахування для власників іноземних атестатів. Подається через Études en France, зазвичай у перші місяці року, і вимагає підтвердження рівня французької.
2. Parcoursup. Національна платформа для першого курсу, через яку йдуть випускники французьких ліцеїв і частина іноземців (наприклад, з європейськими атестатами). Подробиці на parcoursup.gouv.fr.
3. Пряма подача до вишу на другий-третій курс і магістратуру, часто теж через досьє Études en France.

Повний перелік вимог, документів і дедлайнів ми розібрали в окремій статті про вимоги для вступу до Франції, а порядок роботи з атестатом і дипломом у матеріалі про визнання документів у Франції.

Якою мовою навчатися: французькою чи англійською

Бакалаврат у державних університетах майже повністю французькою. Для DAP і більшості програм ліценціату потрібен рівень B2, підтверджений дипломом DELF B2 або тестом TCF; для гуманітарних напрямів і магістратури часто просять DALF C1. Програми англійською є переважно в магістратурі та бізнес-школах, і вони, як правило, платні за іншою шкалою. Де саме шукати англомовні програми і що за них просять, читайте у статті про навчання англійською у Франції.

Наша чесна порада: якщо студент планує бакалаврат, французьку варто починати вчити щонайменше за півтора-два роки до подачі. Сертифікат B2 без справжнього володіння мовою швидко обернеться проблемами на лекціях та іспитах.

Терміни: коли що відбувається

Точні дати щороку публікують Campus France і самі виші, тому ми наводимо орієнтовну логіку кампанії:

• Осінь: вибір програм, складання мовного іспиту, підготовка перекладів та апостиля.
• Зима: відкриття досьє Études en France, подача DAP і заявок на ліценціат; для магістратури вікно зазвичай трохи ширше.
• Весна: співбесіди Campus France, відповіді вишів.
• Літо: підтвердження місця, оплата внесків, віза VLS-TS, пошук житла.
• Вересень: початок навчального року.

Найпоширеніша помилка родин у тому, що вони починають у травні, коли основні вікна вже зачинені. Реалістичний старт підготовки до вересневого набору: вересень-жовтень попереднього року.

Орієнтовна вартість навчання і життя у Франції

Для студентів не з ЄС у державних університетах діють диференційовані внески: орієнтовно 2.500-4.000 євро на рік за ліценціат і магістратуру. При цьому чимало вишів застосовують повні або часткові звільнення, тому реальна сума нерідко виявляється нижчою. Приватні школи та grandes écoles відчутно дорожчі.

Життя: студентські гуртожитки CROUS найдоступніші, але місць бракує; на оренду можна отримати житлову допомогу APL. Орієнтовний бюджет студента в регіонах нижчий, ніж у Парижі, різниця може сягати кількох сотень євро на місяць. Для візи потрібно показати фінансові гарантії орієнтовно 600-700 євро на місяць. Докладний розрахунок за статтями витрат є в матеріалі про вартість навчання і життя у Франції, а візові вимоги у статті про студентську візу до Франції.

Кому підходить навчання у Франції

Франція добре підходить тим, хто готовий вчити французьку серйозно, кому важлива помірна плата і хто хоче широкий вибір державних програм. Вона менш зручна для тих, хто шукає бакалаврат англійською за низькою ціною: таких програм мало, а в бізнес-школах вони дорогі. Якщо вибір на користь Франції вже зроблено, далі вам допоможе покроковий гід зі вступу до Франції.

Що перевірити перед рішенням:

• скільки років школи у вас за плечима і чи приймає обраний факультет ваш атестат одразу на L1;
• чи встигнете отримати DELF B2 або результат TCF до подачі DAP;
• чи має родина підтверджені кошти на рік наперед;
• для громадян України та Росії: які візові умови діють на момент публікації, уточнюйте в консульстві та в Campus France.

Читайте також

• Навчання англійською в Європі: де більше програм і скільки коштує
• Північ чи південь Європи для навчання: ціна, мова, адаптація
• Болонська система та кредити ECTS у Європі простими словами