Навчання англійською у Франції: програми, IELTS, вартість

Навчання англійською у Франції шукають ті, хто хоче французький диплом і європейське середовище, але не готовий за рік-два вивчити французьку до рівня B2. Такі програми є, і їх стає більше, але картина нерівна: у магістратурі та бізнес-школах вибір широкий, а бакалаврат англійською в державних університетах рідкість. У цій статті розбираємо, де шукати англомовні програми, які бали IELTS і TOEFL просять, скільки це коштує і в яких випадках англійський шлях вигідніший за французький, а в яких ні.

Де у Франції є програми англійською

Умовно все ділиться на чотири групи.

• Магістратура в державних університетах. Найбільше англомовних програм у науках, інженерії, економіці, міжнародних відносинах. Наприклад, в Université Paris-Saclay, об'єднанні PSL та Université Côte d'Azur є міжнародні магістратури повністю англійською.
• Бізнес-школи та grandes écoles. Бакалаврат (BBA), MSc, Master in Management, MBA англійською це їхній основний формат для іноземців.
• Приватні виші та міжнародні кампуси. Програми англійською з дизайну, IT, готельної справи тощо, якість і ціна дуже різняться.
• Бакалаврат у державних університетах. Поодинокі програми, здебільшого двомовні або з англійськими модулями. Якщо вам потрібен саме бакалаврат англійською за низькою ціною, Франція не найкращий вибір.

Найнадійніший спосіб знайти програми це каталог на campusfrance.org, де можна відфільтрувати курси за мовою навчання, рівнем і містом. Огляд усіх вишів країни є у статті про навчання у Франції.

Вимоги IELTS і TOEFL для програм англійською

Окремо про бакалаврат англійською в державних університетах: такі програми зазвичай називаються «licence internationale» або двомовні треки, і на них теж потрібен атестат, який дає доступ до вишу вдома, а часто й базова французька для загальних дисциплін. Перевіряйте в описі програми, який відсоток курсів іде англійською і чи є обов'язкова французька на першому році.

TOEFL і Cambridge приймають як еквівалент, точний поріг завжди вказує виш. Якщо ви закінчили бакалаврат англійською, частина програм звільняє від тесту, але це треба підтвердити листом вишу. Важливо: для візи та адаптації базова французька все одно знадобиться, і багато програм включають обов'язкові курси французької.

Скільки коштує навчання англійською у Франції

Тут криється головна відмінність від навчання французькою.

• Державні університети: англомовна магістратура коштує стільки ж, скільки франкомовна, тобто для не-ЄС орієнтовно 2.500-4.000 євро на рік з можливими звільненнями. Це найкраще співвідношення ціни і якості.
• Бізнес-школи та grandes écoles: орієнтовно від кількох тисяч до кількох десятків тисяч євро на рік залежно від школи і програми. Точні суми лише на сайті школи.
• Приватні виші: широкий розкид, зазвичай вище за державну ставку.

До плати додається внесок CVEC і вартість життя: орієнтовно 650-1.050 євро на місяць у регіонах і 1.000-1.600 євро в Парижі. Повний розрахунок у статті про вартість навчання і життя у Франції.

Як подаватися на англомовні програми

Мова навчання не змінює процедури: для громадян України, Казахстану, Білорусі, Росії та більшості країн СНД подача йде через досьє Études en France і співбесіду Campus France, а потім оформлюється віза VLS-TS. Бізнес-школи додатково приймають заявки на своїх сайтах і часто відкривають кілька раундів набору протягом року. Дедлайни в англомовних магістратур нерідко раніші, ніж у франкомовних, бо вони орієнтовані на міжнародний набір. Порядок подачі покроково ми описали у статті про вимоги для вступу до Франції, а тонкощі магістратури в матеріалі про магістратуру у Франції.

Плюси й мінуси англійського шляху порівняно з французьким

Наш досвід: англомовна магістратура в державному університеті плюс паралельні курси французької це найраціональніший сценарій для тих, хто не має часу на B2 до подачі. А от дорогий BBA англійською «бо без французької» часто виявляється помилкою за обмеженого бюджету. Якщо сумніваєтеся, порівняйте варіанти з іншими країнами в гіді з навчання в Європі.

Як перевірити, що програма справді англійською

• в описі програми вказано «taught in English» або «100% in English», а не «international track»;
• іспити і захист диплома теж відбуваються англійською;
• вимоги до вступників включають IELTS або TOEFL, а не DELF;
• диплом видає державний виш або школа з визнаною акредитацією, це легко перевірити на сайті програми.

Кому підходить навчання англійською у Франції

• випускникам бакалаврату, які націлені на магістратуру з науки, інженерії, економіки чи міжнародних відносин;
• тим, хто планує кар'єру в міжнародних компаніях і готовий вчити французьку паралельно;
• родинам з бюджетом на бізнес-школу, якщо важлива саме її мережа випускників і стажування.

Окрема категорія: студенти, які вже мають B1 з французької і планують дотягнути її до B2 за перший рік. Для них англомовна магістратура стає м'яким входом: лекції зрозумілі одразу, а мову країни вони підтягують у побуті та на обов'язкових курсах, які пропонує майже кожен університет.

Не підходить тим, хто хоче дешевий бакалаврат англійською: у цьому разі розумніше подивитися інші країни в нашому огляді країн.

Помилки під час вибору англомовної програми

• сприймати «програму з англійськими модулями» як програму повністю англійською;
• не перевіряти акредитацію і державне визнання диплома у приватних шкіл;
• складати IELTS в останній момент і не встигнути до дедлайну, який у міжнародних програм ранній;
• забувати про французьку зовсім: вона потрібна для житла, банку, префектури і стажувань;
• рахувати лише плату за навчання без вартості життя в Парижі.

Читайте також

• Школа в Європі для дитини: огляд систем, мови та документів
• Робота під час навчання в Європі: години, податки, заробітки
• Залишитися в Європі після навчання: віза для пошуку роботи